Легалізація документів для Італії

Легалізація документів

  • Вибрати файл
  • present Ціна: від 50 грн.

  • * Бесплатная доставка документов юридическим лицам

orderЗамовити послугуaskЗадати питання

Легалізація документів для Італії необхідна в декількох випадках:

  • При вступі до університету.
  • При відкритті робочої візи.
  • Для торгівлі з італійськими компаніями в тендерних процедурах.
  • При відкритті ресторану, готелю, нотаріальної контори, офіційного представництва компанії або іншої юридичної особи.
  • Для судового процесу.

Процес легалізації складається з декількох етапів:

  • Переклад на італійську мову.
  • Засвідчення печатки та підпису перекладача у нотаріуса.
  • Проставлення штампів в МЗС і Мін'юсті.

Засвідчення підпису представника МЗС і Мін'юсту і перевірка автентичності відбитку печатки в італійському консульстві.

Це тривала процедура - Вам знадобиться мінімум 5 днів на походи по всіх інстанціях. Набагато простіше замовити легалізацію в бюро перекладів з хорошою репутацією, як, наприклад, UTA.

ЦІНА Легалізації для Італії

Тип документу Послуги легалізації

Терміни,

роб.день

Ціна,

грн

Документи з органів РАЦС

(видані після 2003 р.):

свідоцтво про нарождення,

свідоцтво про смерть,

свідоцтво про шлюб та ін.

 Легалізація в Міністерстві юстиції 1  250
Переклад італійською мовою з нотаріальним засвідченням 1 330
Легалізація в Міністерстві юстиції 1 250
Довідка про несудимість Легалізація в МЗСі  3-5  300
Переклад італійською мовою з нотаріальним засвідченням

1 

 330
Легалізація в Міністерстві юстиції 1  250

Документи, видані 
Міністерством освіти 

 Документи нового зразка 30 450
10 550
 3  850
Документи старого зразка (за запитом) 20 650
Переклад італійською мовою з нотаріальним засвідченням 1 від 330
Легалізація в Міністерстві юстиції 1 250
Медичні довідки Оригінал з МЗСа 3-5 300
Переклад італійською мовою з нотаріальним засвідченням 1  330
Легалізація в Міністерстві юстиції 1  250

*Обов'язково уточнювати рік видачі документу
**Ціна не є публічною офертою
***Оріентіровочні терміни - від 8 днів
***Терміни розгляду документів Міністерствами можуть бути збільшені
****Необхідні документи: оригінал документу, 1,2 сторінки внутрішнього паспорт

Прорахунок за 5 хвилин
Відправ заявку на безкоштовний прорахунок

Вибрати файл
Прорахунок за 5 хвилин

6 причин звернутися в бюро перекладів UTA

  1. Наші співробітники легалізують документи для Італії вже більше 10-ти років. Це справжні професіонали, які виконають переклад без помилок, відправлять кур'єрів для проставляння штампів і їх запевнення в консульстві.
  2. Готовий пакет документів Ви отримаєте особисто в руки кур'єрською доставкою по Києву і Дніпру. Якщо Ви живете в іншому місті, просто надішліть документи на електронну пошту або в Вайбер. Ми відправимо легалізовану документацію по Укрпошті або Новою поштою.
  3. Завжди виконуємо роботу в обіцяні терміни. Найбільше - 20 робочих днів.
  4. Кожен перекладений документ проходить 3 етапи перевірки: перекладачем, коректором і редактором. Висока якість перекладу - це запорука гарної репутації для нашого бюро.
  5. Постійним клієнтам - знижка 10%.
  6. Доступні ціни. Наприклад, переклад однієї сторінки (1800 символів без пробілів) на італійський коштує 110 грн.

Переконайтеся в професіоналізмі наших співробітників - замовте переклад однієї сторінки абсолютно безкоштовно!

Які документи легалізуються в UTA

  • Свідоцтва про народження, шлюб, розірвання шлюбу і смерті.
  • Довідки про наявність водійського посвідчення.
  • Виписки про зміну прізвища.
  • Статути юридичних осіб.
  • Довідки про склад сім'ї.
  • Дипломи (щоб пройти процедуру Dichiarazione di valore, вступити до ВНЗ або влаштуватися на роботу за договором).

У UTA Ви можете замовити легалізацію документів для Італії 2-ма способами:

  • Апостиль на оригінал документа, переклад фахівцем при посольстві Італії.
  • Апостиль на оригінальний документ плюс переклад на італійську, потім - нотаріальне завірення перекладу і проставлення другого апостиля на завірений переклад.

Для отримання італійського громадянства бюро перекладів UTA виконає для Вас консульську легалізацію або легалізацію в посольстві Італії.

Не витрачайте дорогоцінний час - нехай фахівці UTA виконають легалізацію документів для Вас!

Мови з якими ми працюємо
Ціна з/на мову Флаг Код країн Код мови Ціна з/на мову, грн.
Переклад документів
англійська GB, US GB, US eng від 100 грн.
азербайджанська AZ AZ від 220 грн.
арабська AE AE від 250 грн.
армянська AM AM від 180 грн.
білоруська BY BY від 180 грн.
болгарська BG BG від 180 грн.
в'єтнамська VN VN від 200 грн.
угорська HU HU від 200 грн.
голландська NL NL від 250 грн.
грецька GR GR від 180 грн.
грузинська GE GE від 180 грн.
дарі AF AF від 340 грн.
датська DK DK від 240 грн.
іврит IL IL від 200 грн.
індонезійська ID ID від 400 грн.
іспанська ES ES es від 110 грн.
італійська IT IT it від 110 грн.
казахська KZ KZ від 250 грн.
китайська CN CN від 250 грн.
корейська KR KR від 240 грн.
латишська LV LV від 250 грн.
литовська LT LT від 230 грн.
малазійська MY MY від 400 грн.
німецька DE DE de від 110 грн.
польска PL PL pl від 110 грн.
португальска PT PT pt від 190 грн.
руминська RO RO від 190 грн.
росiйська RU RU rus від 50 грн.
сербська RS RS від 160 грн.
словенська SI SI від 240 грн.
словацька SK SK від 160 грн.
таджикська TJ TJ від 300 грн.
тайська TW TW від 500 грн.
турецька TR TR від 180 грн.
туркменська TM TM від 250 грн.
узбекська UZ UZ від 250 грн.
українська UA UA ukr від 70 грн.
урду IN IN від 400 грн.
фарсі IR IR від 250 грн.
фінська FI FI від 290 грн.
французська FR FR fr від 110 грн.
хінді IN IN від 400 грн.
хорватська HR HR від 160 грн.
чешська CZ CZ від 160 грн.
шведська SE SE від 250 грн.
естонська EE EE від 280 грн.
японська JP JP jap від 250 грн.
Більше мов

Оцініть інформацію на цій сторінці:

Оценка: 5 из 5
Голосов: 1